Hola Oscar.
A mi me parece que el mensaje está expuesto de forma correcta y el problema se entiende perfectamente, la observación fué por la duplicación del hilo.
Lamentablemente no conozco la solución y particularmente, no pude encontrar alguna referencia a algún caso similar como para hacercarte.
Saludos.
