Hola ingabraham,
Me resulta extraño que hayas comprado la versión 7, cuando la que se está ofreciendo ahora es la 2009, y que digas que la compraste a Borland... ummm... como que andamos un tanto errados. CodeGear pertenece ahora a Embarcadero, ya no más Borland
Disculpenme que lo diga, pero veo gato encerrado
Ahora si en verdad tienes tu licencia original, y todo en orden. ¿Para qué quieres entregar una "copia" de la licencia de D7 a tus clientes?
La licencia de Delphi es para ti, como desarrollador, o como empresa. A tus clientes no les debe porqué importar dicha licencia. La única excepción es que tu cliente quiera adquirir Delphi, en este caso se debería poner en contacto (tal vez tu como intermediario, si es posible) con los representantes.
Tu no estás facultado a entregar copias de la licencia de Delphi a tus clientes.
Tus clientes sólo deberían recibir una licencia por el sistema que tu ofrezcas. Si tienes dudas de como confeccionar una puedes basarte en lo que se ofrece en
este sitio, y sería oportuno que lo comentes y lo trates con un abogado (en lo posible, familiarizado con la legislación informática de tu país).
Saludos,