...
with ADOQuery1 do
begin
Close;
SQL.Clear;
SQL.Add('UPDATE PRODUCTOS'); SQL.Add('SET CANTIDAD_EXISTENTE = CANTIDAD_EXISTENTE + :VALOR'); SQL.Add('WHERE ID =:ID'); Parameters.ParamByName('VALOR').Value := 10; Parameters.ParamByName('ID').Value:= 1025; ExecSQL;
end;
...