Hola edwin.simon.
No conozco Report Builder pero revisa este enlace:
Report Builder Developer's Guide.
Lo estuve leyendo por arriba y detalla todo hacerca de los componentes de imágenes y gráficos (Image, DBImage, Shape, BarCode, etc) y todos los eventos que podes utilizar para asignar al componente la ruta a las imágenes desde tu base de datos. Además trata a fondo todo Report Builder.
Espero que te sea útil y disculpas por la confusión anterior.
Saludos