Doble disculpas tengo que pedirte Camilo, no había visto bien el título de tu pregunta. Claramente indicas Paradox. No lo leí, mi vista me había jugado una mala pasada.
No si se podrá lanzar un SQL como este sobre Paradox:
Código SQL
[-]insert into TU_TABLA (LISTADO_DE_CAMPOS) values (select LISTADO_DE_CAMPOS from TU_TABLA_2 where ALGUN_CAMPO = CRITERIO))
Mi idea es insertar en un registro los datos de otra tabla que cumplan con una condición.
Repito, no se si se pueda ejecutar este tipo de consultas. No he empleado Paradox...
Espero poder haber sido de ayuda.
Saludos,