[ecfisa]

Hola noelr.

gracias a todos por sus respuestas, pero me surge otra duda que pasara si ejecuto mi aplicación en una maquina que tenga una configuración diferente?

Podes evaluar la configuración del separador decimal y luego hacer la conversión:

Código Delphi [-]
function StrToFloatDSep(Value: string): Double;
begin
  if(DecimalSeparator = '.') and (Pos(',',Value) > 0) then
    Value[Pos(',',Value)]:= '.';
  if(DecimalSeparator = ',') and (Pos('.',Value) > 0) then
    Value[Pos('.',Value)]:= ',';
  Result:= StrToFloat(Value);
end;

O del mismo modo con la función StringReplace

Código Delphi [-]
function StrToFloatDSep(Value: string): Double;
begin
  if(DecimalSeparator = '.') and (Pos(',',Value) > 0) then
    Value:= StringReplace(Value,',','.',[]);
  if(DecimalSeparator = ',') and (Pos('.',Value) > 0) then
    Value:= StringReplace(Value,'.',',',[]);
  Result:= StrToFloat(Value);
end;

Saludos.