Lo normal, es que al final de la lectura llegue desde el lector un caracter de control; Por ejemplo un salto de carro (esto a veces suele ser configurable). Una vez que detectes ese caracter en el TEdit, puedes utilizar una SQL para guardarlo en Base de Datos.
żPuedes ser un poco más concreto cuando dices "no puedo guardarlo en Base de datos"? żAlgun error? żNo sabes? ...