Creo que puedes imprimirlo directamente mediante la API, pero en todo caso, desde delphi, lo cargas en un richedit y llamas al método print.
Código:
procedure TForm1.bt1Click(Sender: TObject);
begin
mm1.Lines.LoadFromFile('etiquetas.txt');
mm1.Print('');
end;