Cita:
Querras decir: de una manera Chavere
|
Hay que ver lo que cambia el sentido una sola letra.
Me contaron cierto día que un linotipista de los antiguos de los que colocaban los tipos manualmente para luego imprimir los periódicos confundió o invirtió la letra
d y en un artículo en el que se deseaba todo el bien a un nuevo matrimonio, quiso decir:
Cita:
..y deseamos a la novia una larga dicha
|
Con el supuesto equivoco o simple giro de la letra mencionada, la frase quedó un poco soez, no la reproduzco, pero como decía, a veces una simple letra puede cambiar muchas cosas.
Un Sal
ido.