Si queres que lo abra la otra aplicación... no podes mantenerlo de modo exclusivo. Si esta otra lo abre para solo lectura... te valdria simplemente tenerlo abierto en modo de escritura.
Te recomiendo que veas la ayuda del procedimiento FileOpen.
Hasta luego.