Yo también creo que puede ser tema de codificación.
Habría que saber cómo está subido el fichero.
¿Puedes poner el código que usas?
Intenta grabarlo directamente a disco y revisar la codificación que trae.
Aquí hay varios hilos sobre el tema:
https://www.clubdelphi.com/foros/sho...d.php?p=425256
https://www.clubdelphi.com/foros/sho...d.php?p=491765
https://www.clubdelphi.com/foros/sho...d.php?p=475911