En mensaje lo que te está diciendo es que una versión del fichero que estás compilando "no cuadra" con la versión que estás ejecutando.
Fíjate que hay varias versiones del fichero:
FMX.ListView.Types.pas
Tienes una versión "base" y otras "variantes" según la versión de Delphi que estés utilizando.
Sobreescribe el fichero "base" con el que corresponda a tu versión.
Yo lo he hecho, por ejemplo, con la versión de Tokyo y se hace el Build correctamente.