Yo creo quye tienes que hacerlo en 2 pasos.
Primero generar el ZIP copn el Password y luego utilizar el método ConvertSFX del componente para pasarlo a EXE.
Revisa la Demo1 que viene con el componente porque lo hace sin problemas y funciona.
Versión:
