[ecfisa]

Hola RSC9421, bienvenido a Club Delphi

Como es costumbre con los que se inician, te invitamos a leer nuestra guía de estilo.

Si no interpreté mal tu consulta, una opción puede ser:

Código Delphi [-]
function GetRectCoord(const Img: TImage; const x,y: Integer): TPoint;
begin
  Result.X:= (Img.Width - Img.Canvas.Pen.Width) div 2;
  Result.Y:= (Img.Height - Img.Canvas.Pen.Width) div 2;
  if x < Result.X then
    Inc(Result.X, x)
  else
    Dec(Result.X, x);
  if y < Result.Y then
    Dec(Result.Y, y)
  else
    Inc(Result.Y, y);
end;

Ejemplo de uso:

Código Delphi [-]
var
  P1,P2: TPoint;
begin
  P1:= GetRectCoord(Image1,-60,-60);
  P2:= GetRectCoord(Image1,25,25);
  Image1.Canvas.MoveTo(P1.X, P1.Y);
  Image1.Canvas.LineTo(P2.X, P2.Y);
  ...

Saludos