Por aquí somos muy dados a hablar de esa manera, mi esposa al principio no lo entendía, y todavía le cuesta
Edito: un ejemplo de ahora mismo:
> ¿Llueve mucho?
> no, que va, son sólo cuatro gotas
(ahora mismo está diluviando)
Bueno, también es exagerado, pero esa es otra particularidad de la gente de por aquí.