Con
grep puedes buscar un texto dentro de ficheros y la salida puedes enviarla a un fichero.log (por ejemplo).
Aunque puede que te convenga más guardar el documento dentro de la base de datos y hacer la búsqueda ahí. Si no son muchos millones de documentos