Bien, es que como decías que era una BD "propia", pensé que habías creado una.
O sea, que tienes dos bases de datos firebird, en una puedes ver las Ñ,á,é,í,ó,ú y en la otra no.
¿Las dos son firebird 2.5?
¿Es una copia o es otra BD a la que has importado los datos?
Si es otra BD, ¿la has creado igual que la otra?: ISO8859_1, UTF8, etc.
¿El programa para acceder a la BD es el mismo en ambas bases de datos?, ¿configurado igual?
|