Hola.
Nuevamente coincido con la respuesta de Casimiro.
Como expresaste anteriormente que te cuesta entender el código Delphi, en el enlace dice:
Código Delphi
[-]
DBGrid1.Options:= DBGrid1.Options + [dgMultiSelect];
En Builder C++ sería:
Código:
DBGrid1->Options = TDBGridOptions(DBGrid1->Options) << dgMultiSelect;
Saludos.