Por lo que recuerdo haber visto de Unix en la facultad (ya hace muuucho), se llama
pipe y si mi memoria no me falla
, su función es redireccionar la salida del primer comando a la entrada del segundo. Algo similar al ">" de DOS.
Ya me desasnará Casimiro si me ha venido el alzheimer...
Saludos.