No se si con "portable" te refieres a pirata. No se si la hay, pero sea cual sea la respuesta, la pregunta no es apropiada en los foros.
Por favor,
revisa la Guía de estilo, porque habla sobre el tema y las consecuencias de dichos mensaajes en los foros.