La verdad no se
, lo que si he notado es que Word 97/2000 no tiene buen soporte de .rtf hay propiedades de objetos que no se guardan bien desde word al formato rtf. propiedades de objetos que word no conoce.
Podias provar con algun otro editor. (Y despues me contas como te fue )