Ańade dos conexiones (elemento marcado arriba a la izquierda); Configura ambas conexiones como la origen (DBASE) y la destino (SQL SERVER) y luego una transformación de datos desde el origen al destino (elemento marcado más abajo).
Si pulsas doble click sobre la línea de transformación de datos te saldrán las opciones. Haz un par de pruebas y verás que no es complicado.
Imagen.
Un saludo.