Es de suponer que tienes el campo
Cod en ambas de tablas de lo contrario no se van a poder relacionar tablas que no tengan nada en común.
Código SQL
[-]Select c.Cod, c.Nombre, c.Direccion, v.Fecha, v.Monto, V.Cantidad
From Clientes as C, Ventas as V
Where C.Cod = V.Cod
Order by Fecha
Un Saludo.