Tienes varias formas, aquí tienes un ejemplo sencillo:
-suponemos que hay un edit donde escribimos una fecha "28/05/2006"
-un botón, este es su código onclick
-otro edit donde presentamos la fecha a la que le añadimos 60 días
Código:
procedure TForm1.Button1Click(Sender: TObject);
var DDate:TDate;
begin
// lo pasamos a una variable Date
DDate := StrToDate(Edit1.Text);
// Le sumamos 60 dias
DDate := DDate + 60;
// Lo presentamos en otro edit
Edit2.Text := FormatDateTime('dd/mm/yyyy',DDate);
end;