Problemas con la fecha

[CFPA86]

Hola para tod@s, antes de describirles el problema les pongo en contexto, Desarolle una aplicación bajo D7, dicha aplicación en sus B.D. usa dd/mm/aa para las fechas, la computadora donde se realizo dicha aplicación se formatio e instale el mismo S.O. y el D7, ejecute dicha aplicación, no reconocía las fechas de las B.D., lo solucione con la instrucción SysUtils.ShortDateFormat := "dd/mm/aa" en el create de la forma ppal, ya reconocía la fecha de las B.D. salvo al decodificar la fecha esta la traía en ingles, ahora al programar un nuevo modulo en dicha aplicación preciso de decodificar la fecha, acá viene mi pregunta xq al decodificar la fecha al invocar el día me trae el año y viceversa lo único que me decodifica bien es el mes, espero me de a entender para que me puedan colaborar y disculpen tanto texto para realizarles la pregunta.
Chauuuuu, se cuidan