Estructura de un programa

[Ñuño Martínez]

No es imposible, pero sí muy difícil. Eso sí: para hacerlo desde el DLL vas a sudar sangre.

Quizá puedas intentar desensamblar el ejecutable, tal vez con un depurador. Pero claro, sólo obtendrás información útil si el arhcivo EXE contiene información de depuración y no se ha compilado con la optimización activada, de lo contrario sólo obtendrás "basura".

Aunque ahora que lo pienso, el depurador de Delphi únicamente añade al EXE información de índices a los archivos fuente, por lo que si no tenéis las fuentes...

Lo dicho: vas a sudar sangre.

[yapt]

Yo creo que lo más coherente en estos casos es contactar con quien hizó ese software y que realice los cambios que deseas hacer. O bien, tratar de que os facilite (regale o venda) el código fuente de la aplicación.

Si la empresa que realizó el trabajo ya no existe. Contactar con otra empresa que rehaga el trabajo del modo que quereis.

Ten en cuenta, además, que dependiendo del concepto de la factura o del tipo de licencia del software, desemsamblar o tratar de obtener información del software puede ser un acto ilegal. El ejecutable, es posible que sea de tu empresa, pero el acceso al código fuente o las interioridades del ejecutable, es posible que no.

Saludos.