Error: Operating system directive CreateFile failed

[defcon1_es]

Ya encontré la solución:

1) Desde el botón de INICIO, opción EJECUTAR, teclear: flattemp /enable

2) En la config. de Terminal Server, que se ejecuta desde el botón INICIO/Programas/Herramientas Administrativas/Configuración de Servicios Terminal Server/Configuracion del Servidor, debe deshabilitar el uso de carpetas temporales por sesión.

3) Descargar y combinar el fichero Firebird.reg

contenido del fichero:

Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run]
"Firebird"=""
[HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run]
"Firebird"="\"C:\\Archivos de programa\\Firebird\\Firebird_1_5\\bin\\fbguard.exe -a\""

En este fichero se le indica a windows que arranque FireBird por sesion de usuario, no por máquina.