problema al insertar con MS SQL Server 2000

[alastor]

Hola amigos :
-----------------
Casi podria decirse que estoy empesando a trabajar con SM SQL SERVER. Tengo creada una base de datos que contiene 3 tablas relacionadas entre si:
1------>3
2------>3
Cuando realizo operaciones con la 1 y 2 todo ocurre normalmente, pero cuando voy a insertar un nuevo registro en la 3 me pasa lo sgte:

despues de haber llenado uno de los campos ocurre este error:

Código Delphi [-]
Project Modelo1.exe raised exception class EOLeException with message 'Error desconocido'.
Process stopped. Use step or run to continue.

La tabla 3 contiene los sgtes campos
Id-------Int(Clave Primaria)
Etapa---Int
Provincia-Char
Destino--Int(Campo relacionado con tabla 1)
Producto-Int(Campo relacionado con tabla 2)
Necesidad --Float
Asignacion--Float
Producto_LK--string(Campo lookup que hace referencia al id de la tabla 1, y muestra el nombre del producto)
Dest_LK------string(Campo lookup que hace referencia al id de la tabla 2, y muestra el nombre del destino)
----------------------------------------------------------
Si alguien conoce el origen de este error le agradeceria que me respondiera.
_________________
Saludos