Problema con Quick Report y Laserjet 1010

[tandil]

Hola, tengo un problema extraño con un informe creado con Quick Report 3:
Al intentar imprimirlo en una Laserjet 1010, se activa la impresión a doble cara de la impresora, imprime las hojas pares y se queda esperando que el usuario coloque las hojas del otro lado para imprimir las impares!
En las propiedades de la impresora está desactivada esa opción, pero evidentemente me falta desactivarla en el quick report. ¿Alguien sabe cómo se hace?
Nota: en cualquier otra impresora se imprime bien.