Bien, resulta que dejé por la paz la creación remota de una bd a FireBird en un win 2003 Serverdesde IBEXPERT. Ahora migré la bd a xp, pero... que caray, cuando pongo en el Server Name de IBExpert la ip de la máquina que tiene FireBird, me manda el error:
"Unsuccessful execution caused by system error that does not preclude successful execution of subsequent statements.
Dynamic SQL Error.
SQL error code =-901.
featured is not supported."
Si pongo tal como lo muestra la ayuda de IBExpert (SERVER_NAME:C

athdatabase.gdb) me manda un error de I/O. ¿Qué pasa?
Agradecería alguna respuesta al respecto. Saludos...