Consulta Complicada

[[Espartaco]]

Hola amigos, otra vez tengo un problema, he titulado este hilo asi porque la verdad es que no se como titularlo, en realidad no se si debe ir en este foro o en el de impresion. Voy a intentar explicar el problema que es un poco enrevesado.

En primer lugar trabajo en Delphi 5, con el QReport que trae, y con tablas paradox.

Tengo una tabla que se estructura asi:

NMAQUINA = numero de maquina (INTEGER)
FECHA = fecha de la venta (DATE)
PRODUCTO = nombre del producto (STRING)
CANTIDAD = unidades vendidas (INTEGER)

Ahora viene el problema, necesito sacar un listado (o consulta) de forma que por cada linea de listado debo tener:

PRODUCTO1 PRODUCTO2 PRODUCTO3 PRODUCTO4...
NMAQUINA CANTIDAD1 CANTIDAD2 CANTIDAD3 CANTIDAD4 ...

CANTIDAD1 representa la suma de ventas del PRODUCTO1
CANTIDAD2 representa la suma de ventas del PRODUCTO2 ....
Para la maquina NMAQUINA dentro de un margen de fechas.
Los PRODUCTO1, PRODUCTO2... los elijo previamente.


El problema es que no se como hacer la consulta de manera que me genere una tabla con los registros de esta forma, no tengo problemas para hacer una consulta que me de un registro con la suma de ventas por cada PRODUCTO (es decir un registro por cada PRODUCTO), pero despues tengo el problema que no se como poner en un report para que me salga de la forma que he puesto arriba, ademas creo que teniendo la consulta adecuada es mucho menos enrevesado para listar en report.

No se si me he explicado bien, he intentado algo con inner join, pero no entiendo muy bien este comando y no he conseguido nada mas que errores del SQL.

Gracias de antemano, espero me podais ayudar.