Trabajar con .torrents

[Casimiro Notevi]

Hola, me han pedido hacer algo con ficheros .torrent y la verdad es que no tengo la más mínima idea sobre los mismos. Lo único que conozco es que les "pincho" encima para descargarlos con el ktorrent

No sé para qué, si es bueno o malo, si se puede o no se puede, si puede ser legal o no...
Espero que me podáis informar al respecto, esto es lo que me han pedido:

[...]cuando abres un fichero .torrent ves ahí el nombre del archivo, lo que queremos es poder modificar el nombre de ese archivo por otro y luego subir de nuevo el .torrent y que tenga el mismo hash, o lo que es lo mismo, que mantenga las fuentes en la red. [...]

Ojalá me podáis iluminar algo al respecto, no sé si valdrá la pena.

P.d.: No sé, pero ante mi desconocimiento, me parece algo, cuanto menos, sospechoso.