Error utilizando DataSet

[Coco_jac]

hola amigos foreros.
Tengo una duda, estuve tratando de emplear Dataset en mi aplicacion, manejo Mysql y componentes Zeos, bueno resulta que al monento de abrir el dataset salta un error : uno de los campos es demasiado largo
(31 carateres), esto debido a que dentro de mi select hay un campo de este tipo :

 
select campo1,......, if (tb.reporte.estado='P',PENDIENTE,ATENDIDO) from....

No se me resulta raro............utlizo un provider , dataset y query para tal.
No tengo el codigo a la mano, pero espero su ayuda y consejo.