[barrauda]

gracias al Usuario Chicolita pude resolver el problema que comenté anteriormente que era poder modificar el registro (por medio de código en Delphi) aún no siendo Administrador sino un usuario común.
La cuestión pasa por darle privilegios al usuario en cuestión. Ahora si queremos, por ejemplo, permitir que el usuario "pepe" pueda modificar la clave HKEY_CURRENT_USER, debemos entrar como administrador a la máquina, ejecutar el Regedit, posicionarnos sobre dicha clave, ir a Edición/Permisos y agregar el usuario pepe a la lista de usuarios, por supuesto darle todos los privilegios.
Hecho esto entramos a la maquina con el nombre de usuario pepe y ya podemos modificar o borrar sólamente esta clave y subclaves que contenga.
Cabe mensionar que esto funciona para XP. Para 2000 no se como se hace.
Espero que a alguien le sirva este mensaje