Ahi 2 formas de hacer eso.
La primera es usar algo parecido a odette, es decir que le fuerces al lector a enviar un caracter previo al codigo (Q para cantidad, V para precio, etc)
La segunda es usar un lector por puerto serie y cuando llega algo por ese puerto pasarlo directamente al tedit que quieras.
En serio, se hace asi
