tomas un arreglo de dos FOR
en el primero lo usas para el numero de productos
el segundo para el numero de rotulos (articulos de un mismo producto)
creas una tabla nueva para guardar los registros
for a:= 1 to num_produc
for b:= 1 to num_articulos
generas un registro por cada etiqueta
mandas a imprimir la nueva tabla
si tienes dudas estoy en el messenger
javier_r_s@starmedia.com