Hola.
Hoy he encontrado este documento sobre como utilizar los collation de David Schnepper (
http://www.brookstonessystems.com) con Firebird 1.5.
http://www.jodelpeter.de/i18n/fbarch..._firebird.html
La instalación es muy sencilla :
1. Copiar el nuevo gdsintl2.dll en el directorio intl de Firebird
2. Hacer otra copia con el nombre fbint2.dll
3. Hacer una copia del fbintl.dll de firebird, con el nombre gdsintl.dll
Saludos.