Pues almenos yo he hecho mi coneccion con un driver llamado Mysql connector y me funciona muy bien
1.- Instalar MySql Connector
2.- En el BDE Administrator crear un nuevo alias y desde el mismo crear un ODBC DSN.
3.1.- Cuando selecciones el driver para hacer la coneccion selecciona el Mysql Connector y lo configuras usando los datos de tu servidor.
3.- BCB puedes conectarlo a un ado connection a travez del ConectionString seleccionas el alias que has creado.
Creo que es todo, espero haberme explicado, es mi primera respuesta
Pero por cualquier cosa aqui estamos