Ya veo por donde va tu preocupación. pero tu estás suponiendo que si tengo el sitio
www.acme.com y el nombre pepe_perico, entonces podré encontrar el archivo en
www.acme.com/pepe_perico.pdf. Pero no tiene por qué ser así. Los archivos reales pueden estar en cualquier otra parte, incluso fuera del árbol de directorios web; el servidor anexará la ubicación real al nombre pero eso jamás lo verá el cliente.
// Saludos