Hola,
Bueno. A mí también me parece el ToolBar 2000 un componente más de Delphi, puesto que la he utilizado en varias ocasiones, incluso pasando del "TMainMenu" de Delphi, puesto que los editores de Toolbar 2000 son una maravilla, y bueno, todos los componentes de que se compone, en general.
Sin embargo, hay una forma "nativa" de conseguir lo que el compañero pide, que es la que tú comentas, y así, tal vez bastaría y no habría que ir más allá, por el momento...