En opera es verdad que abre un dialogo para buscar dentro de la pagina, pero te marca con un color todas las coincidencias y te permite ir pasando de una a otra. Aunque acabo de probar la busqueda del firefox y tienes razon, aunque hagan lo mismo es mas comoda en un panel.
En cuanto a lo de las paginas como hotmail en las que no funcionaba, hace un par de versiones que lo solucionaron, pero a mi me sigue llendo mal con las paginas de la web de microsoft, sobre todo en las de ayuda (msdn), pero supongo que sera pedir mucho que respeten los estandares
Recordemos que opera es uno de los mejor parados en el
Acid Test