Aplicacion en distinto lenguaje
 

Hola a todos.
Necesito hacer que mi aplicacion cambie el lenguaje en el cual se mustran los mensajes y las opciones ejemplo: Archivo - file -- Editar - Edit -- Cortar - Cut.

Si se peude y alguien sabe como se hace, por favor si me explica se lo agradecere, y si hay una forma un poco automatica (me parece que hay) por favor diganme. Muchas grAcias.

CARsoft

se puede hacer de muchas formas, normalmente se hace leyendo los valores
Componente.Caption des de un .ini o un xml.
Yo siempre lo he hecho con un ini, por ejemplo:

Código Delphi [-]
procedure ChangeLanguage(Lang: String);
 var
   IniFile: TIniFile;
 begin
   IniFile := TIniFile.Create('.\'+lang+'.ini'); //abre el archivo ini con el nombre indicado en lang
   try
     Componente1.Caption := IniFile.ReadString('Form1','Componente1','Componente1');
     //Lee una cadena de texto en la sección Form1, Componente1
     Componente2.Caption := IniFile.ReadString('Form1','Componente2','Componente2');
     Form2.Componente1.Caption := IniFile.ReadString('Form2','Componente1','Componente1');
   finally
     IniFile.Free; //Libera IniFile
   end;
 end;

Luego para ejecutarlo, pues nada:

Código Delphi [-]
  ChangeLanguage('Español');  //por ejemplo

He visto como muchas aplicaciones empezaban con un .ini, y al superar los 32 kb (límite establecido), tenían que optar por otra solución.

Aunque el principio es el mismo, leer de un archivo, interpretarlo y mostrarlo, te sugiero que lo hagas a mano y uses TiniFile.

Por otra parte, al menos delphi 6 dedica una parte de la ayuda a international languages. El concepto puede que sea un poco más complejo, pero el resultado, es poder traducirlo para todos los idiomas que te interese. Revisa la ayuda de delphi.

saludos

Gracias por sus ayudas, tengo delphi 5 pero me fijare a ver si puedo implementarlo con archivos .ini. por lo que veo en princio, esto me llavara varios dias para terminarlo, cualquier consulta les escrivo de nuevo. Muchas gracias


CARsoft