2 Usuarios Sobre El Mismo Registro

[AGAG4]

Tengo una duda, quiero saber cuando un registro se encuentra bloqueado u ocupado por dos ó más usuarios al mismo tiempo, ya sea con alguna instrucción de SQL ó de Delphi, y darle una pausa hasta que libere el primer usuario dicho registro y venga el siguiente usuario a modificarlo y asi sucesivamente, hice pruebas y me lanza un error cuando 2 usuarios chocan:

dead lock
update conflicts with concurrent update

Uso FireBird 1.50 con delphi 7(Componentes IBX 7.08)

Gracias de antemano.....