[Xianto]

Buenas... tengo un par de preguntas para resolver el problema.

Estas conectandote usando OleDB o Odbc ?
En el Servidor SQL, tienes puesto para acceder usuarios de Windows y del SQL ?
El server acepta conexiones al 1433 o pipes ?
Si acepta conexiones al puerto 1433 el server lo tiene abierto ?
Cual es el "driver de proveedor, el adecuado" que has puesto ?

Te diria que intentes conectarte al servidor mediante el usuario SA (permisos del SQL), por el puerto 1433, usando OleDB... Espero que tengas una versión de MDAC 2.7 o superior.

Para ver quien gestiona la seguridad, con el Administrador de SQL, te conectas al server y en el propio server le das al boton derecho del mouse, seleccionas propiedades, y en la pestaña Seguridad, verifica que la autentificación de usuarios se realiza con SQL y Windows.

Hay muchas opciones y muchas respuestas, pero creo que respondiendo estas preguntas te podremos ayudar !

Saludos.