Hola
nuxbaster,
No se con cual motor utilizas, te lo pongo en SQL Server.
Código SQL
[-]UPDATE Articulos
SET
ESTATUS = :ESTATUS
FROM Articulos AS T1
INNER JOIN Claves_Articulos AS T2
ON T2.ARTICULO_ID = T1.ARTICULO_ID
WHERE T2.CLAVE_ARTICULO = :CLAVE
Un saludo.