Ver Mensaje Individual
  #51  
Antiguo 13-07-2006
Avatar de ContraVeneno
ContraVeneno ContraVeneno is offline
Miembro
 
Registrado: may 2005
Ubicación: Torreón, México
Posts: 4.738
Reputación: 23
ContraVeneno Va por buen camino
Cita:
Empezado por Arcioneo
y os continuarè informando
Pues ya tienes acento.

Cita:
Empezado por kuan-yiu
¿Kyan Yu? ¿Quien es esa?
Pues supongo que Arcioneo debe tener habilidades sobre japones antiguoy lenguas orientales muertas, y tal vez Kyan Yu, sea la traducción al japones antiguo de Kuan-yiu

Algo así pasaba con "Xian Pu", a la pobre la desgraciaron traduciendo su nombre a "Shampoo"

Xian-Pu
__________________

Responder Con Cita