¿si quieres aprender a programar con delphi que es el IDE
completo. que usa el lenguaje de programacion objeto pascal
que es derivado de pascal.
con adecuaciones para que soporte poo. ?
Empieza con delphi.
Pero tambien puedes dar una revision a pascal.
te bajas de el sitio web de borland. el turbo pascal 5.5
que esta liberado como freware y empiezas con programas
En el sitio web de marco cantu.,
http://www.marcocantu.com
estan dos libros en su version de uso gratuito. en ingles.
y creo que tambien con sus traducciones al castellano.
o español. y catalan entre otros.
essential pascal y essential delphi.
------------
tu pregunta es posible reformularla. como sigue.
es si lo conveniente seria aprender C
y luego hacer incapie en C++
---------------
En este caso para pascal es a c.
lo que delphi(objeto pascal) a c++
-----------
tambien puedes usar freepascal y lazarus.
pascal orientado a objetos. pero gratuitos.