[*Caro*]

Hola nugame, prueba de hacerlo así:

Código SQL [-]
Select refarticulo, Sum(cantidad)
From
       (Select refarticulo, cantidad
        From hLTICKETS
        Union
        Select refarticulo, cantidad
        From LTICKETS)
Group By refarticulo

Si no te funciona solo poniendo en paréntesis el resultado del Union, puedes probar de ponerle un alias pero sin quitar esos paréntesis, pero debería funcionarte de esa forma.

Saluditos