Si es abrir otra ventana que este contenida por el MDI, simplemente tienes que crear otra ventana del tipo MDIChild.
Si quieres que esta otra ventana, este contenida dentro de tu child, mira este hilo:
http://www.clubdelphi.com/foros/showthread.php?t=449