[Xianto]

Perdón por no escribir, es que he estado complicado.

Creo que tu problema es simplemente de puertos.

Para conectarte a SQL, necesitas abierto el puerto 1433 del server para hablar con el server... Este te pedira usuario y pass, y si todo va bien la comunicación inicia.

Intenta hablar con ese puerto desde afuera, quizas tengas multipuesto y no puedas abrir ese puerto a menos que configures NAT.

Por otro lado, verifica que en Delphi tengas OleDB para la conexión con la DB y que el driver del proveedor es SQLOLEDB o SQLOLEDB.1, porque de lo contrario estarias configurando ODBC y utilizando OleDB, y son cosas distintas.

Para probar desde afuera, te sugiero que lo hagas con ODBC, ya que es más fácil, asi que intenta generar la conexión con el puerto 1433 o con Pipes, para ver cual va.

Y con el SQL en XP, tienes la pega de que debes estar usando el SQL Desktop Engine, no la versión Server, ya que en XP no funciona... Tiene algunas limitaciones, pero son de tamaño de DB, memoria, cpu y conexiones.

Bue, te dirias que intentes configurar el NAT y nos cuentas !

Saludos.